-
1 алюминиевый
прил. -
2 di alluminio
-
3 laminati di alluminio
Dictionnaire polytechnique italo-russe > laminati di alluminio
-
4 cerchio d'alluminio
-
5 cerchio d'alluminio a razze cave
Dizionario italiano-russo Automobile > cerchio d'alluminio a razze cave
-
6 lega d'alluminio
-
7 riflettore in alluminio
Dizionario italiano-russo Automobile > riflettore in alluminio
-
8 lamiera d'alluminio
Dizionario di costruzione italiana-russo > lamiera d'alluminio
-
9 lega d'alluminio
-
10 alluminico
(pl -ci) agg) алюминиевый -
11 alluminico
allumìnico (pl -ci) agg алюминиевый -
12 alluminico
-
13 di magnesio-alluminio
Dictionnaire polytechnique italo-russe > di magnesio-alluminio
-
14 lega di alluminio
алюминиевомарганцевомагниевый сплав, алюминиевоникележелезный сплав, алюминиевый сплав -
15 polvere di alluminio
порошковый алюминий, алюминиевый порошок, алюминиевая пудраDictionnaire polytechnique italo-russe > polvere di alluminio
-
16 lega
-
17 lega di alluminio
сущ.мтв. алюминиевый сплав -
18 avional
-
19 lautal
-
20 rivestimento
m—FRA revêtement m de plancherDEU Fußbodenbelag mENG floor coveringITA rivestimento m del pavimentoRUS покрытие n поласм. поз. 923 наrivestimento della carcassaelastica
—FRA enveloppe f de carcasse èlastiqueDEU Überzug mITA rivestimento m della carcassaelasticaPLN obicie n oparciaRUS чехол mсм. поз. 1737 на—FRA revêtement m de toitureDEU Dachdecke fENG roof coveringITA rivestimento m dell'imperialePLN pokrycie n dachuRUS лист m крышисм. поз. 995 наrivestimento dell'imperiale (lega leggera)
—FRA revêtement f de toiture (alliage léger)ITA rivestimento m dell'imperiale (lega leggera)PLN blacha f dachowa (alummiowa)RUS лист m крыши, алюминиевыйсм. поз. 998 на—FRA revêtement m de dossierDEU Bezug mITA rivestimento m dello schienaleRUS обивка f, верхняясм. поз. 1736 наrivestimento di carro refrigerante
—FRA revêtement m de wagon réfrigérantDEU Isolierungsaufbau m des KühlwagensITA rivestimento m di carro refrigerantePLN izolacja f wagonu chłodniRUS изоляция f вагона-холодильникасм. поз. 1015 наrivestimento di parete in legno
—FRA panneautage f de paroi en boisDEU Wandbekleidung f, hölzerneITA rivestimento m di parete in legnoRUS обшивка f стены вагона, деревянная—FRA revêtement m extérieurDEU Außenbekleidung fITA rivestimento m esternoPLN płycina f zewnętrzna drzwiRUS обшивка f двери, наружнаясм. поз. 1223 наrivestimento esterno (lamiera di acciaio)
—FRA revêtement m extérieur (tôle f d’acier)DEU Außenbekleidung f (Stahlblech m)ITA rivestimento m esterno (lamiera f di acciaio)PLN poszycie n zewnętrzne (blacha f stalowa)RUS обшивка f стен, наружная из стальных листовсм. поз. 1017 на—FRA habillage m en boisDEU Holzauskleidung fENG timber coverITA rivestimento m in legnoPLN wykładzina f drewnianaRUS обшивка f, деревяннаясм. поз. 2063 наrivestimento in materia plastica
—FRA revêtement m plastiqueDEU Zwischenlage f, plastischeENG plastic liningITA rivestimento m in materia plasticaPLN przekładka f z materiału plastycznegoRUS облицовка f, пластмассоваясм. поз. 953 наrivestimento interno del tetto (lamiera d'alluminio)
—FRA revêtement m intérieur de plafond (tôle f d’aluminium)DEU Decke f (Alublech n)ITA rivestimento m interno del tetto (lamiera f d'alluminio)PLN sufit m (blacha f aluminiowa)RUS обшивка f потолка из алюминиевых оксидированных листовсм. поз. 1016 наrivestimento interno della parete (lamiera ondulata di alluminio)
—FRA revêtement m intérieur de paroi (tôle f ondulée d’aluminium)DEU Innenbekleidung f (Aluwellblech m)ITA rivestimento m interno della parete (lamiera f ondulata di alluminio)PLN pokrycie n wewnętrzne ściany (blacha f aluminiowa falista)RUS обшивка f стен, внутренняя из алюминиевых гофрированных листовсм. поз. 1019 на—FRA revêtement m isolantDEU Wärmeschutzfolie fITA rivestimento m isolantePLN otulina f izolacjiRUS фольга f, теплоизоляционнаясм. поз. 904 наFRA enveloppe f calorifugeDEU Wärmeschutzmatte fITA rivestimento m isolantePLN otulina fRUS изоляция fсм. поз. 2312 наFRA enveloppe f calorifugeDEU Platte f aus IsolierstoffITA rivestimento m isolantePLN otulina f, izolacja fRUS изоляция f, тепловаясм. поз. 2411 наrivestimento isolante del collettore
—FRA enveloppe f calorifuge du collecteurDEU Isolierung f für LuftsammlerITA rivestimento m isolante del collettorePLN otulina f komory powietrznejRUS изоляция f воздухосборникасм. поз. 2415 наrivestimento isolante spruzzato
—FRA revêtement m isolant projetéDEU Isolierung f, gespritzteITA rivestimento m isolante spruzzatoPLN izolacja f cieplna (dachu)RUS теплоизоляция fсм. поз. 940 на—FRA revêtement m latéralDEU Seitenverkleidung fENG side upholsteryITA rivestimento m lateraleRUS обивка f, боковаясм. поз. 1739 на
- 1
- 2
См. также в других словарях:
АЛЮМИНИЕВЫЙ — АЛЮМИНИЕВЫЙ, алюминиевая, алюминиевое. прил. к алюминий. || Сделанный из алюминия. Алюминиевая посуда. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
алюминиевый — АЛЮМИНИЙ, я, м. Химический элемент, серебристо белый лёгкий ковкий металл, получаемый электролизом глинозёма. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
алюминиевый — АЛЮМИНИЕВЫЙ, ая, ое. Общая характеристика для новой джинсовой одежды. Алюминиевые клеша (брюки клеш) … Словарь русского арго
АЛЮМИНИЕВЫЙ ФИЛЬТР — АЛЮМИНИЕВЫЙ ФИЛЬТР, введен в рентгенотерапию в 1908 г. Гийемино (Gui lleminot). Имея порядковый номер 13, А1 обладает характеристическим поглощением, лежащим в длинноволной части рентген. спектра, а потому применяется для поглощения тех мягких… … Большая медицинская энциклопедия
алюминиевый кабельный наконечник — — [Интент] Тематики изделие электромонтажное EN terminal for aluminium cable … Справочник технического переводчика
алюминиевый керноприёмник (бурового снаряда) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN aluminum inner tube … Справочник технического переводчика
алюминиевый контейнер — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN aluminium container A can or box made of aluminium in which material is held or carried. (Source: AMHERa) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики… … Справочник технического переводчика
алюминиевый многопроволочный провод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN aluminum stranded wire … Справочник технического переводчика
алюминиевый однопроволочный провод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN aluminum solid conductor … Справочник технического переводчика
алюминиевый оксидный конденсатор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN aluminum electrolytic capacitor … Справочник технического переводчика
алюминиевый провод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN all aluminum conductoraluminum conductorAAC … Справочник технического переводчика